Korrektorat | Lektorat
… für Texte aller Art, Website und Blog ↓
… für Marketingagenturen und Designbüro ↓
… für Verlagslektorate und freies Lektorat ↓
… für Unternehmen, Praxis und Kanzlei ↓
… für wissenschaftliche Arbeiten ↓
▴▾▴
… für Texte aller Art, Website und Blog
Richtig mit Herz
- Korrektorat: Rechtschreibung, Zeichensetzung, Grammatik;
Vereinheitlichung optionaler Schreibweisen;
in der Endbearbeitung zusätzlich Silbentrennung und typische Layout-Fehler - Lektorat: Korrektorat plus Verbesserung von Sprache und Stil;
Hinweise auf sachliche Unstimmigkeiten bzw. offensichtliche inhaltliche Fehler;
Kürzungsvorschläge und ggf. Anmerkungen zu Aufbau und Inhalt, Fakten und Zusammenhängen - Texterfassung: Ihr Text liegt nur handschriftlich vor, als Schreibmaschinentext, Fotokopie, Notizensammlung oder in einem digitalen Format, das keine Weiterbearbeitung erlaubt (Bildscan, PDF, Audiodatei)? Kein Problem! Ich übertrage Ihren Text in das gewünschte Format und erledige die Korrektur gleich mit.
- individuell abgesprochene Leistungsumfänge nach Bedarf
Gerne berate ich Sie …
▸ Vielleicht benötigen Sie nur die Korrektur von Rechtschreibung und Zeichensetzung, dies aber besonders gründlich, Silbe für Silbe, und mehr als einen Durchgang – ein »Korrektorat spezial«?
▸ Oder Sie möchten Ihrem Text zusätzlich zum Korrektorat noch ein wenig Sprach- und Stilpflege spendieren – ein »Lektorat light«?
▸ Sie wollen eine Rede oder einen Vortrag halten? Die Rechtschreibung Ihres Manuskripts ist Ihnen nicht so wichtig, dafür eine zum Anlass passende, eingängige und natürlich sprachlich richtige Formulierung umso mehr?
Wir finden für Ihren Text das ideale Wellness-Programm.
Sprechen Sie mich an, gerne gleich 🔗hier!
↥
▴▾▴
… für Marketingagenturen und Designbüro
Kreativ trifft Richtig
Holen Sie mich in Ihr Team. Buchen Sie meine Leistungen auf freier Basis:
für Ihre Werbekampagne, Ihren Pitch, Ihre Studie, Imagebroschüre und sonstige Publikationen, Ihr Kundenprojekt.
Ich bearbeite Ihren Content genau Ihrem Bedarf entsprechend.
Vom Komma bis zur Stilblüte.
Gern in enger Abstimmung mit Ihnen: agil und effizient.
↥
▴▾▴
… für Verlagslektorate und freies Lektorat
Richtig auf den Punkt
- Korrektorat: Schwerpunkt erzählendes Kinder- und Jugendbuch, Sachbuch für Kinder und Jugendliche; Belletristik;
gründlich und auf Wunsch sehr gerne mit weitem Blick auch für Textmängel über den eng gefassten Leistungsumfang eines Korrektorats hinaus;
langjährige Erfahrung in der Klärung strittiger Einzelfragen - Übersetzung: Bilderbuch, erzählendes Kinderbuch, Sachbuch für Kinder und Jugendliche (aus dem Englischen);
richtiges und gutes Deutsch, zugleich verständlich, pfiffig, herausfordernd – auf die passende Mischung kommt es mir an.
Sie möchten Proben oder Belege meiner Arbeit sehen? Ich freue mich auf Ihre Anfrage!
↥
▴▾▴
… für Unternehmen, Praxis und Kanzlei
Richtig richtig
Ob Website, Newsletter, Imagekampagne oder Korrespondenz – sprachlich und orthografisch mache ich Ihre Texte wasserdicht. Mit der für Ihr Fachgebiet maßgeblichen Fachterminologie nehme ich es gerne schnell und gründlich auf. Nehmen Sie mit mir Kontakt auf.
↥
▴▾▴
Wissenschaftliche Arbeiten
Richtig mit Sternchen
Für Ihre Bachelor-, Master-, Examens- oder andere wissenschaftliche Arbeit kann ich kein Wissenschaftslektorat anbieten.
Bitte beauftragen Sie mich nur, wenn Sie Ihrer Sache inhaltlich und formal sicher sind. Wenn Sie beispielsweise bereits Arbeiten mit gutem Ergebnis vorgelegt haben, wenn wissenschaftliches Arbeiten für Sie kein Problem ist, wenn Sie fachlich versiert und gut begleitet sind und sich zur Abrundung Ihrer Arbeit orthografische und sprachliche Perfektion wünschen sowie einen unvoreingenommenen, aufmerksamen Blick von außen, der auf mögliche Unstimmigkeiten, unbeabsichtigte Redundanzen, sprachliche Schönheitsfehler u. Ä. aufmerksam macht, dann sind Sie auch mit Ihrer wissenschaftlichen Arbeit bei mir an der richtigen Adresse.
↥
